இல் 1883 சீசன் 1, எபிசோட் 5, தி ஃபங்க்ஸ் ஆஃப் ஃப்ரீடம் என்ற தலைப்பில், அமெரிக்க மேற்கு நாடுகளின் கொடுமைக்கு எல்லையே இல்லை. டெய்லர் ஷெரிடனால் எழுதப்பட்டது மற்றும் கிறிஸ்டினா வோரோஸ் இயக்கியது, எபிசோட் 5 தொடரின் எங்கள் முதல் பெரிய விபத்து மற்றும், பையன், இது ஒரு டூஸியா. எல்சா (இசபெல் மே) உடனான தனது உறவை முடித்த பிறகு, ஜேம்ஸிடம் (டிம் மெக்ரா) அவளை திருமணம் செய்து கொள்ளும் திட்டத்தை அறிவித்த பிறகு, என்னிஸ் ( எரிக் நெல்சன் ) ஒரு கொள்ளைக்காரனிடமிருந்து எல்சாவை மீட்கும் போது கொல்லப்படுகிறான். பல உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டாலும் 1883 இதுவரை, என்னிஸின் மரணம் ஆழமாக வெட்டப்பட்டது, குறிப்பாக அவரது மற்றும் எல்சாவின் எதிர்காலம் மிகவும் பிரகாசமாகத் தோன்றியது.
வேட் (ஜேம்ஸ் லாண்ட்ரி ஹெபர்ட்), என்னிஸ் மற்றும் எல்சா ஆகியோர் பிராசோஸைக் கடந்த பிறகு மந்தையுடன் சவாரி செய்வதில் இருந்து அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. கொள்ளைக்காரர்கள் மற்றும் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து வரும் பூர்வீக அமெரிக்கர்களைப் பற்றி மூவரும் கவலைப்படும்போது, காட்சி கேப்டன் ஷியா (சாம் எலியட்) விரக்தியில் நதியைக் கடப்பதைப் பற்றி அழுவதாக மாறுகிறது. நாங்கள் பல விதவைகளை உருவாக்குகிறோம் என்று ஷியா தாமஸிடம் (லாமோனிகா காரெட்) புலம்புகிறார். பல அனாதைகள். பிரசோஸில் மூழ்கிய வேகனில் குடியேறியவர்களின் உணவுகள் அனைத்தும் இருந்ததை தாமஸ் அவருக்கு நினைவூட்டுகிறார். ஷியா மற்றும் தாமஸ் குழுவை நகர்த்துவதற்கு விரைந்தபோது, ஜோசப் (மார்க் ரிஸ்மேன்) வெடித்து, உயிர் இழப்பால் வருத்தமடைந்து, அவர்களின் நிச்சயமற்ற எதிர்காலத்தைப் பற்றி பயப்படுகிறார். உணவு திருடனை எதிர்கொள்வதன் மூலம் ஜோசப்பை தலைமைத்துவத்தை வெளிப்படுத்த ஷியா ஊக்குவிக்கிறார், ஆனால் ஜோசப் அந்த செயல்பாட்டில் அடிபடுகிறார். ஷியாவும் ஜேம்ஸும் அமைதியைக் காக்க உள்ளே நுழைகிறார்கள், திருடனையும் அவனது கட்சியையும் வேகன் ரயிலில் இருந்து வெளியேற்றுகிறார்கள்.
கடந்து சென்ற பிறகு அதிர்ச்சியடைந்த மார்கரெட், எல்சாவையும் மந்தையையும் பார்க்கச் செல்கிறார். எல்சா மற்றும் என்னிஸ் எல்சாவுக்கு எச்சரித்த போதிலும் அவர்களது உறவை நிறைவு செய்வதில் அவள் தடுமாறினாள். கோபமாக இருந்தாலும், மறுநாள் காலை எல்சா எழுந்திருக்கும் வரை அவள் கோபத்தை அடக்கிக்கொண்டாள். அவரது தாயுடன் உமிழும் உரையாடலுக்குப் பிறகு, எல்சா என்னிஸுக்குச் செல்கிறார், இருவரும் திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தனர்.
தயக்கத்துடன் தொழிற்சங்கத்திற்கு தனது ஆசீர்வாதத்தை வழங்கிய பிறகு (மற்றும் என்னிஸை விரக்தியில் சில முறை குத்தினார்), ஜேம்ஸ் ஷியா, தாமஸ் மற்றும் வேட் ஆகியோருடன் சேர்ந்து கொள்ளைக்காரர்களை எதிர்கொள்வதற்கு முன்பு அவர்கள் வேகன் பார்ட்டியை தங்கள் சொந்த நிபந்தனைகளின்படி தாக்குவார்கள். ஜோசப் மற்றும் ரிசா (அன்னா ஃபியாமோரா) ஆகியோரை தூண்டிலாக பயன்படுத்தி, நான்கு பேர் குடியேற்றவாசிகளை நோக்கி ஓடிப்போகும் ஆச்சரியமான கொள்ளைக்காரர்களை தாக்குகின்றனர். இந்த நேரத்தில், குடியேறியவர்கள் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள துப்பாக்கி ஏந்தியபடி தயாராக உள்ளனர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, கொள்ளைக்காரர்களில் ஒருவர் தப்பி வந்து என்னிஸின் மார்பில் சுடுகிறார். தன் துக்கத்தில் ஆத்திரமடைந்த எல்சா தன் கைத்துப்பாக்கியை எடுத்து என்னிசைக் கொன்றவனை தூக்கிலிடுகிறாள். எல்சா இப்போது வளர்ந்துவிட்டாள்.
5 மிக முக்கியமான தருணங்களை உடைப்போம் 1883 எபிசோட் 5 சீசன் முழுவதும் அதன் விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்.
ஜோசப் மற்றும் ஷீ பரிமாற்ற வார்த்தைகள்
கடினமான ஆற்றைக் கடப்பதற்குப் பிறகு, ஷியாவும் தாமஸும் ஓய்வின்றி முன்னேறத் தங்கள் திட்டங்களை அறிவித்தபோது ஜோசப் எதிர்ப்பு தெரிவித்தார். ஷியா விரைவாக ஜோசப்பிடம் கடினமான உண்மையைச் சொல்கிறாள்: நாங்கள் உங்களுக்கு வழி காட்ட வந்துள்ளோம். உன்னை காக்க. நாங்கள் உங்கள் மக்கள் தலைவர் அல்ல; அது உங்கள் வேலை. ஜோசப் திகைத்து நிற்கிறார், ஆனால் ஷியா விரைவாகச் சேர்க்கிறார்: நீங்கள் விரைவில் தொடங்குவது நல்லது, ஏனென்றால் உங்களின் பெரும்பாலான உணவுகள் அந்த ஆற்றின் அடிப்பகுதியில் இருப்பதால், அனைத்தையும் ஒரே வேகனில் வைக்க முடிவு செய்தீர்கள். தன்னை எந்த வகையான தலைவனாகவும் கருதாத ஜோசப், குழுவின் இயக்கவியலை ஷியாவிடம் விளக்குகிறார்: எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை. நாம் அனைவரும் நண்பர்கள் அல்ல; நாம் அனைவரும் குடும்பம் அல்ல. ஒரே கப்பலில் வந்தோம் அவ்வளவுதான். சிலர் மற்றவர்களிடம் இருந்து, தங்களுக்கு என்ன வேண்டுமோ, எது தேவையோ அதை எடுத்துக் கொள்கிறார்கள்.
ஷியா மற்றும் தாமஸ் திருடர்களை எவ்வாறு கையாள்கிறார்கள் என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம், எனவே அவர்கள் குற்றவாளிகளை அடையாளம் காண ஜோசப்பிடம் கேட்டால் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. தலைமைத்துவத்தைக் காட்ட, புதர் தாடியுடன் இருக்கும் உணவுத் திருடனை எதிர்கொள்ள, ஷியா ஜோசப்பை ஊக்குவிக்கிறார். ஜோசப் அந்த மனிதனிடம், நீ எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன்பு உன் உணவுதான் எங்களின் உணவாக இருந்தது, உடனே அவனுடைய கழுதையை வஞ்சகனால் அவனிடம் ஒப்படைத்துவிடு. ஜேம்ஸ் கட்டாயம் உள்ளே நுழைந்தாலும் (இதையெல்லாம் நீயே சாப்பிடப் போகிறாய் பெரிய பையனா?!) மற்றும் ஷியா திருடனை வேகன் ரயிலில் இருந்து விரட்டியடித்தாலும், குடியேறியவர்களுக்கு தனது பங்கை விளக்கத் தொடங்கும் ஜோசப்பிற்கு இது ஒரு முக்கியமான தருணம். வேகன் ரயிலின் தலைவர்.
காகா மற்றும் கூப்பர் ஆஸ்கார்
சில தாய் அறிவுரைகள்
ஜானைக் கவனித்துக் கொள்ள ஜேம்ஸை விட்டுவிட்டு, கடந்த ஒரு வாரமாக மந்தையுடன் இருந்த எல்சாவைப் பார்க்க மார்கரெட் செல்கிறாள். தான் என்னிஸை முத்தமிட்டதாக எல்சா விரைவில் ஒப்புக்கொள்கிறார்: ஒருவேளை நான் அவரை நேசிக்கிறேன். அவர் என்னைப் பார்க்கும்போது எனக்கு பட்டாம்பூச்சிகள் கிடைக்கும். அவர் இல்லாதபோது எனக்கு பட்டாம்பூச்சிகள் கிடைக்கும். மார்கரெட், எல்சா காதலில் இருந்து காமத்தை அறிந்திருக்கிறாரா என்று உறுதியாக தெரியவில்லை, ஒன்றாக ஆற்றில் குளிப்பதற்கும், சில ஞான வார்த்தைகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கும் அவளை அழைத்துச் செல்கிறாள்: நான் உன்னைப் பொறாமைப்படுகிறேன். இங்கே ஒரு பெண்ணாக மாறுகிறது. விதிகள் அற்ற. கவலை இல்லை. நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பது பற்றி கிசுகிசுக்கள் இல்லை. மார்கரெட் பெண்களின் சமூக எதிர்பார்ப்புகளை எல்சாவிடம் பட்டியலிடுகையில், அவர் மேலும் கூறுகிறார்: இந்த பாதை நீங்கள் எப்போதும் இருப்பது போல் இலவசம். நீங்கள் பின்பற்ற வேண்டிய ஒரே விதிகள் உங்கள் இதயத்தில் உள்ளவை.
பையன், எல்சா உண்மையில் தன் இதயத்தைப் பின்பற்றுவதைத் தேர்ந்தெடுத்து என்னிஸிடம் தனது கன்னித்தன்மையை இழக்கும்போது மார்கரெட்டின் பேச்சு பின்வாங்குகிறது. முகாமுக்கு வெளியே அவர்கள் ஒன்றாகத் தடுமாறிய பிறகு, மறுநாள் காலை எல்சா அவளை அணுகும் வரை மார்கரெட் தன் கோபத்தில் இருந்தாள். மார்கரெட் அவளைத் திட்டுகிறார்: உங்கள் வாழ்க்கையில் ஏதாவது ஒன்றை உருவாக்க பல ஆண்டுகள் ஆகும், ஒரு முடிவு அதன் போக்கை என்றென்றும் மாற்றிவிடும். எனவே நீங்கள் தேர்வு செய்வதில் மிகவும் கவனமாக இருப்பது நல்லது. சுதந்திரம் என்பது எதுவாக இருந்தாலும், எல்சா, மற்றும் ஒவ்வொரு தேர்வுக்கும் கோரைப் பற்கள் உண்டு. எல்சா மார்கரெட்டிடம் கூறும்போது, அது அழகாக இருந்தது, நான் வருந்தவில்லை, மார்கரெட் சோகமாக பதிலளிக்கிறார்: ஒருமுறை உங்கள் கண்களால் உலகைப் பார்க்க விரும்புகிறேன். ஒரு நாள் நீங்கள் அதை என்னுடைய மூலம் பார்ப்பீர்கள், அது என் இதயத்தை உடைக்கிறது.
எல்சா மற்றும் என்னிஸ் காதலிக்கிறார்கள்
சில முத்தங்கள் மற்றும் அப்பாவி ஊர்சுற்றலுக்குப் பிறகு, எல்சா தன்னை முழுவதுமாக என்னிஸுக்கு அர்ப்பணிக்கத் தயாராக இருக்கிறாள். கொள்ளைக்காரர்களின் ஆபத்துகள் அருகில் இருப்பதால், எல்சா இரவு உடையில் அவனை அணுகும்போது என்னிஸ் முகாமில் கண்காணித்துக் கொண்டிருக்கிறாள். அவர்கள் முத்தமிடத் தொடங்கும் போது, டாட்ஜ் சிட்டியில் ஒரு பெண்ணுடன் தூங்கத் தவறிய பிறகு, தானும் ஒரு கன்னிப்பெண் என்று என்னிஸ் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர் விளக்குகிறார்: நான் அவளை விரும்பவில்லை. என் உடல் செய்யாது. அவளால் என்னை இப்படி உணர முடியவில்லை. நான் அவளுக்கு எவ்வளவு பணம் கொடுத்தாலும் பரவாயில்லை. நீங்கள் அதை செய்ய விரும்பினால் என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும். எல்சா அவரிடம், நீங்கள் அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், அவர்கள் விகாரமானதாக இருந்தால், நட்சத்திரங்களுக்குக் கீழே ஒரு காதல் தருணத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.
மிக விரைவில், மார்கரெட் மற்றும் ஜேம்ஸ் உட்பட அவர்களது இரவு முழுவதும் முகாமுக்குத் தெரியும். அவர்கள் மந்தையுடன் ஆண்களுடன் சேர்வதற்கு முன், எல்சா என்னிஸிடம், எனக்கு ஒரு குழந்தை இருந்தால், அதை வளர்க்க உதவுவதற்கு நீங்கள் போதுமான மனிதரா? எந்த தயக்கமும் இல்லாமல், என்னிஸ் பதிலளித்தார், ஆம், நான் போதுமான மனிதன்! இருந்தாலும் நான் அந்த அதிர்ஷ்டசாலியா என்பது சந்தேகமே. இருவரும் திருமணம் செய்து கொள்ள திட்டமிட்டுள்ளனர், ஆனால் ஜேம்ஸுடன் வெளியே செல்வதற்கு முன், அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து வரும் கொள்ளைக்காரர்கள் மீது பதுங்கியிருந்து தாக்கும் முன் அல்ல. ஜேம்ஸ் என்னிஸை அவனது குதிரையில் இருந்து தட்டி, எல்சா அழும்போது அவனை குத்தினான், நான் அதைத் தேர்ந்தெடுத்தேன்! நான் அவரிடம் சென்றேன், நான் அவரை விரும்புகிறேன். அவளது அன்பால் பலமடைந்த என்னிஸ் ஜேம்ஸிடம் கூறுகிறார்: இன்னும் கொடுக்க உங்களுக்கு கிடைத்தால் நான் உங்கள் நக்குகளை எடுத்துக்கொள்கிறேன்! நான் ஒரு மனிதன் மற்றும் நான் அவர்களை எடுத்துக்கொள்வேன். அவளையும் அழைத்துச் செல்கிறேன். எல்சாவை திருமணம் செய்து கொள்வதற்கு அனுமதி கேட்கப் போகிறாயா என்று ஜேம்ஸ் கேட்டபோது, என்னிஸ் பதில்: நான் எதுவும் கேட்கவில்லை. அவள் என்னை நேசித்தால், நான் அவளை அழைத்துச் செல்கிறேன். நீ அவளை என்னிடம் கொடுக்காவிட்டால், நான் அவளைத் திருடிவிடுவேன். நான் சத்தியம் செய்கிறேன். ஜேம்ஸ் தனது மகளின் மீதான அன்பால் தூண்டப்பட்டு, என்னிஸுக்கு தனது ஒப்புதலை அளிக்கிறார்.
வேகன் ரயில் VS. கொள்ளைக்காரர்கள்
கொள்ளைக்காரர்களின் தாக்குதலைத் தடுக்க அவர்களால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை என்றாலும், உணவுத் திருடன் மற்றும் அவரது கட்சியினரின் கொலையைத் தடுக்க, ஜேம்ஸ், ஷியா, தாமஸ் மற்றும் வேட் ஆகியோர் தங்கள் குழுவைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதாக சபதம் செய்தனர். கொள்ளைக்காரர்களை ஏமாற்ற, வேகன் ரயில் வெளியே நகர்கிறது, ஜோசப் மற்றும் ரீசாவை தூண்டில் விட்டுச் செல்கிறது. நிச்சயமாக, கொள்ளைக்காரர்களில் ஒருவர் ரைசாவை அணுகுகிறார், அவள் ஸ்டூவை தயார் செய்கிறாள், அவளும் ஜோசப்பிடமிருந்தும் துப்பாக்கி குண்டுகளை மட்டுமே சந்திக்க வேண்டும். மற்ற கொள்ளைக்காரர்கள் அவர்களை நோக்கி சுடத் தொடங்கும் போது ஜோசப் மற்றும் ரிசா புறப்பட்டனர், ஆனால் ஜேம்ஸ், ஷியா, தாமஸ் மற்றும் வேட் ஆகியோர் சவாரி செய்து வில்லன்களைத் தாக்குகிறார்கள். ரிசா ஜோசப்பிடம் கத்துகிறார், இது என்ன இடம்? என்னை எங்கே அழைத்துச் செல்கிறாய்? நேர்மையாக, நாங்கள் அதே கேள்விகளைக் கேட்போம்.
மார்கரெட் மற்றும் பிற குடியேறியவர்களும் ஜேம்ஸ், ஷியா, தாமஸ் மற்றும் வேட் ஆகியோருடன் தப்பி ஓடிய கொள்ளைக்காரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகிறார்கள். கடைசி கொள்ளைக்காரன் மந்தை மற்றும் எல்சா மீது வந்து என்னிஸ் தலையிட முயற்சிக்கும்போது அவனைக் கொல்ல முடிகிறது. என்னிஸின் இழப்பு பேரழிவை ஏற்படுத்தினாலும், இந்த தாக்குதல் வேகன் கட்சியை ஒன்றிணைக்கிறது. குடியேறியவர்கள் இறுதியாக குழுவின் சிறந்த நலனுக்காக செயல்படுகிறார்கள் மற்றும் அவர்களின் தலைமைக்கு செவிசாய்க்கிறார்கள்.
என்னிஸின் மரணம்
கொள்ளைக்காரன் அடிபணிந்தவுடன், ஜேம்ஸ் அவனுடைய இறுதி தருணங்களில் அவனுடன் இருக்க என்னிஸிடம் செல்கிறான். இறக்கும் மூச்சுடன், என்னிஸ் ஜேம்ஸிடம் கூறுகிறார், நான் அவளை நேசித்தேன். கண்களில் கண்ணீருடன், ஜேம்ஸ் பதிலளித்தார், எனக்கு அதில் சந்தேகம் இல்லை, மகனே. ஆண்கள் கொள்ளைக்காரனை சிறைபிடித்தபோது, எல்சா என்னிஸிடம் ஓடுகிறார், முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டார். மார்கரெட் அவளை ஆறுதல்படுத்த அவள் பக்கத்தில் செல்கிறாள், ஆனால் எல்சா ஆறுதலுக்கு அப்பாற்பட்டவள். ஷெர்டனின் அழகான உரைநடையில், எல்சா தனது உணர்வுகளை விவரிக்கிறார்: இன்று என் கண்கள் இறந்துவிட்டன. நான் இப்போது என் தாயின் கண்களால் உலகைப் பார்க்கிறேன். ஆம், சுதந்திரத்திற்கு கோரைப் பற்கள் உண்டு, அது அவற்றை என்னுள் மூழ்கடித்தது. நான் அவரை நேசிக்கத் தேர்ந்தெடுத்தேன்; அவர் என்னை மீண்டும் நேசிப்பதைத் தேர்ந்தெடுத்தார், என்னைப் பாதுகாக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார், நாங்கள் சந்தித்திராத ஒரு மனிதன் அவரைக் கொல்லத் தேர்ந்தெடுத்து என்னை நிறக்குருடனாக்கினான்.
குளிர்ச்சியாக, எல்சா தனது கைத்துப்பாக்கியை எடுத்து என்னிஸின் கொலைகாரனை தனது குடும்பத்தினர் மற்றும் குழுவின் முன்னிலையில் தூக்கிலிடுகிறார். அவள் என்னிஸின் பக்கம் திரும்புகையில், எல்சா விளக்குகிறார், ஒருவேளை இந்த மனிதனைக் கொன்றால் என் கண்கள் திரும்பும். ஒருவேளை அது இருக்காது. ஆனால் நான் கண்டுபிடிக்கத் தேர்ந்தெடுத்தேன். ஒருமுறை வனாந்தரத்தின் திறந்த தன்மையால் மயங்கிய அப்பாவி பெண் போய்விட்டாள். எல்சா இப்போது உலக சோர்வுற்ற பெண்ணாக இருக்கிறார், மேற்கு நாடுகளின் கொடுமையால் எப்போதும் வடுவாக இருக்கிறார்.
எங்கே ஸ்ட்ரீம் செய்வது 1883