முன்னதாக எபிசோட் 3 இல், செவிலியர்கள் வேண்டாம் என்று எச்சரித்ததை அடுத்து, கையை பிடித்ததற்காக வாஸிலி தனது மனைவியை தண்டிக்கிறார். அவள் அதை முத்தமிட்டு அவனை விலக்குகிறாள், இது அவர்களுக்கு பாதுகாப்பானது, அது எனக்கு பாதுகாப்பானது. ஒரு சுறுசுறுப்பான கருத்துடன் ஜோடியாக இருக்கும் இந்த நெருக்கமான கதை பக்லியின் லியுட்மில்லா தனது கணவர் தரையில் தாழ்த்தப்படுவதைக் கண்ணீருடன் பார்த்துக் கொண்டு முடிவடையும் என்பது மட்டுமே பொருத்தமானது. இதுதான் இந்த தொடரின் வலிமை. இந்த சிறிய, பேரழிவு தரும் கதைக்களத்தின் மூலம் செர்னோபில் லெகசோவ் ஆபத்தில் இருப்பதாக சொல்லும் ஆயிரக்கணக்கான மக்களில் ஒவ்வொருவருக்கும் லியுட்மில்லாவைப் போலவே வலிமிகுந்த மற்றும் உண்மையில் நச்சுத்தன்மையுள்ள ஒரு கதை இருப்பதாகத் தெரிவிக்கிறது. செர்னோபில் ஒரு மனைவி மற்றும் அவரது இறக்கும் கணவர் பற்றிய கதை இந்த இரண்டு கதாபாத்திரங்களைப் பற்றியது அல்ல. இது பேரழிவால் அழிக்கப்பட்ட அனைத்து உண்மையான வாழ்க்கையையும் பற்றியது, ஒரே நேரத்தில் ஒரு ஜோடி.
இன் புதிய அத்தியாயங்கள் செர்னோபில் HBO Go மற்றும் HBO NOW திங்கள் கிழமைகளில் இரவு 9/8 சி.