பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஜோனா ஹில் 2007 இல் ஒரு சிறிய பங்கைக் கொண்டிருந்த டேவ் ஃபிராங்கோவுக்கு நக்கலாக அறிவுரை கூறினார். படு மோசம் கிரெக் கால்பந்தாட்ட வீரராக-அவரது பேண்ட்டை மீண்டும் பிஸ் செய்ய. ('எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, கழுதை போல் இருந்தது.' 'மக்கள் மறக்க மாட்டார்கள்!') இப்போது, ஃபிராங்கோ இறுதியாக ஹில்லை தனது வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டதாகத் தெரிகிறது. அவரது புதிய Netflix திரைப்படத்தில் பகல் நேரப்பணி , 37 வயதான நடிகர் தனது பேண்ட்டை ஒரு முறை அல்ல, இரண்டு முறை சிறுநீர் கழிக்கிறார். பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே இப்போதும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது.
என்று கூறினார், பகல் நேரப்பணி அது சரியாக நகைச்சுவை தலைசிறந்த படைப்பு அல்ல படு மோசம் எஞ்சியிருக்கிறது. ஆனால் ஃபிராங்கோ மற்றும் நட்சத்திரமான ஜேமி ஃபாக்ஸ் இருவரும் தங்களால் இயன்ற போது சில உண்மையான சிரிப்பு-சத்தமான தருணங்களை ஸ்கிரிப்ட்டில் புகுத்துவதற்கு தங்களால் இயன்றதைச் செய்கிறார்கள். ஃபாக்ஸ் பேடாஸின் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறார், வாம்பயர் வேட்டைக்காரன் பட் விளையாடுவதில்லை, அதே சமயம் ஃபிராங்கோ தனது நடுக்கமாக நடிக்கிறார், அவர் ஒரு மேசை-வேலையில் உதவியாளராக இருந்த சேத். சேத் தொழில்நுட்ப ரீதியாக பட்ஸின் தொழிற்சங்கப் பிரதிநிதி, மேலும் அவர் பட்டின் அனைத்து நெறிமுறை மீறல்களையும் பதிவுசெய்யும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளார். துரதிர்ஷ்டவசமாக சேத்துக்கு, கொடிய காட்டேரியுடன் ஒரு வன்முறைச் சண்டையில் பட்டைப் பின்தொடர வேண்டும்.
வெளிப்படையாக, சேத் முழு நேரமும் பயப்படுகிறார். பட் அவரைக் காப்பாற்றுகிறார், ஆனால் ஒரு உயிரிழப்பு ஏற்பட்டது: சேத்தின் விருப்பமான சூட், அவர் தன்னைத்தானே சீண்டிக்கொள்கிறார். 'ஓய்வெடுக்கவும், எல்லோரும் முதல் முறையாக தங்களைத் தாங்களே சீண்டுகிறார்கள்,' என்று பட் அவனிடம் கூறுகிறார்.
“அப்படியா?” சேத் கேட்கிறார். 'நீங்கள் செய்தீர்களா?'
'இல்லை, நான் செய்யவில்லை, ஆனால் கேளுங்கள்... நீங்கள் செய்தீர்கள்,' என்று பட் உறுதியளிக்கிறார். பிறகு சேட்டின் கண்களில் வழிந்த கண்ணீரை மென்மையாக துடைக்கிறார். ஃபாக்ஸ் மற்றும் ஃபிராங்கோவின் எளிதான நகைச்சுவை வேதியியல் சிறப்பம்சமாக இது ஒரு வேடிக்கையான தருணம், அதனால்தான் திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் பீ-பீ பேண்ட் விஷயத்தை படத்தில் இயங்கும் நகைச்சுவையாக மாற்ற விரும்பினர். பின்னர், சேத் மீண்டும் தன்னை சிறுநீர் கழிக்கும் போது, மற்றொரு வாம்பயர் சண்டையின் போது, அவர் தனது பேண்ட்டை பிஸ் செய்வது 'என்னுடைய விஷயம்' என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்.
அது எங்களை மீண்டும் கால்பந்து வீரரான கிரெக்கிடம் கொண்டு செல்கிறது படு மோசம் , தனக்குத்தானே சிறுநீர் கழிப்பதில் மிகவும் பிரபல்யமானவர், எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது வகுப்பு தோழர்கள் இந்த சம்பவத்தை நினைவு கூர்ந்தனர். இது 12-வினாடி காட்சி, நிச்சயமாக, ஆனால் இது சினிமா வரலாற்றில் குறைந்துவிட்ட திரைப்படத்தின் பல மேற்கோள் வரிகளில் ஒன்றாகும். மேலும், ஹில் படத்தில் சொல்வது போல், மக்கள் மறக்க மாட்டார்கள்.
ஃபிராங்கோ சமீபத்தில் இந்த தொடர்பை ஒப்புக்கொண்டார் லூப்பருடன் நேர்காணல் , கூறும்போது, “எனது பேண்ட்டை சிறுநீர் கழிப்பது எனது விஷயம் என்பதை இந்த பத்திரிகை சுற்றுப்பயணத்தின் மூலம் உணர்ந்தேன். நான் பல படங்களில் நடித்துள்ளேன்.
தனிப்பட்ட முறையில், சாமுவேல் எல். ஜாக்சன் தனது படங்களில் “அம்மாவியர்” என்ற வார்த்தையைச் சொல்ல ஒப்பந்தப்படி கடமைப்பட்டிருப்பதைப் போல, ஃபிராங்கோவின் அழைப்பு அட்டை தன்னைத்தானே சிறுநீர் கழிப்பதாக மாறினால் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன். இது கிரெக் தகுதியானது.