பப்லோ ஹெல்மேன் மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியை முதன்முதலில் சந்தித்தபோது, அது இயக்குநரின் திரைப்படங்களில் ஒன்றின் காட்சி போன்றது. ஹெல்மேன் ஒரு தொலைபேசி நேர்காணலில் டிசைடரிடம் கூறினார். இந்த கருப்பு கார் உள்ளே வருகிறது, பின்னர் இங்கே ஸ்கோர்செஸி இந்த நீண்ட கருப்பு கோட் மற்றும் தொப்பியை அணிந்துள்ளார்.
இது மே 2014, மற்றும் காட்சி விளைவுகள் மேற்பார்வையாளரும் இயக்குநரும் தைவானில் இருந்தனர், ஸ்கோர்செஸியின் 2016 திரைப்படத்திற்கான சாரணர், ம ile னம். நாங்கள் அதை மிகச் சிறந்த முறையில் அடித்தோம், ஹெல்மேன் நினைவு கூர்ந்தார். அவர் ஒரு சிறந்த திரைப்படத் தயாரிப்பாளர், ஆனால் அவர் ஒரு சிறந்த மனிதர். மிகவும் வேடிக்கையான மற்றும் மிகவும் பேசக்கூடிய.
இந்த கட்டத்தில், ஹெல்மேன் லூகாஸ்ஃபில்மின் விஷுவல் எஃபெக்ட்ஸ் நிறுவனமான இன்டஸ்ட்ரியல் லைட் & மேஜிக் (ஐ.எல்.எம்) இல் கிட்டத்தட்ட இரண்டு தசாப்தங்களாக பணியாற்றி வந்தார். டிஜிட்டல் மனிதர்களின் புதிய எல்லையில் ஐ.எல்.எம் செயல்படுவதாக ஸ்கோர்செஸிடம் அவர் குறிப்பிட்டபோது, இயக்குனர் சதி செய்தார். அவர் கூறுகிறார், ‘உங்களுக்குத் தெரியும், நான் இந்த ஸ்கிரிப்டை 10 ஆண்டுகளாக செய்ய முயற்சிக்கிறேன்.’ அவர் அதன் பெயரை என்னிடம் சொல்லவில்லை.
ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஹெல்மேன் மற்றும் ஐ.எல்.எம் ஒரு புதிய தொழில்நுட்பத்தை உலகிற்கு அறிமுகப்படுத்தியது ஐரிஷ், இது இப்போது ஸ்ட்ரீமிங் செய்யப்படுகிறது நெட்ஃபிக்ஸ் . படப்பிடிப்பின் போது 74 வயதாக இருந்த ராபர்ட் டி நிரோ, நிஜ வாழ்க்கை மாஃபியா உறுப்பினரான ஃபிராங்க் ஷீரனாக நடிக்கிறார், அதன் நினைவுக் குறிப்பு ஐ ஹார்ட் யூ பெயிண்ட் வீடுகள் , படத்தின் அடிப்படை. நாங்கள் முதலில் ஷீரனை ஒரு நர்சிங் ஹோமில் ஒரு முதியவராக சந்திக்கிறோம், ஆனால் She ஷீரன் கும்பல் ரஸ்ஸல் புஃபாலினோ (ஜோ பெஸ்கி) உடனான நட்பையும், தொழிற்சங்கத் தலைவர் ஜிம்மி ஹோஃபா (அல் பசினோ) காணாமல் போனதில் அவர் வகித்த பங்கையும் பிரதிபலிக்கிறார். 20 கள், 30 கள், 40 கள், 50 கள் மற்றும் 60 கள் கூட. அதாவது டி நீரோவின் பெரும்பாலான சத்தங்கள் ஐரிஷ் மனிதர் கணினி உருவாக்கியது. ஆனால், ஹெல்மேன் மற்றும் ஐ.எல்.எம் ஆகியோருக்கு நன்றி, இது இன்னும் 100 சதவீதம் டி நிரோவின் செயல்திறன்.
புகைப்படம்: நெட்ஃபிக்ஸ் மரியாதை
வயதான தொழில்நுட்பம் எப்படி இருக்கிறது என்பது இங்கே ஐரிஷ் மனிதர் படைப்புகள்: எல்லா நேரங்களிலும், நடிகரின் முகத்தில் குறைந்தபட்சம் மூன்று கேமராக்கள் உள்ளன. மிகவும் உணர்திறன் வாய்ந்த மென்பொருள் நடிகரின் தோலில் ஒளி மற்றும் நிழலுக்கான வித்தியாசத்தைக் கண்டறிய அந்த மூன்று புள்ளிகளைப் பயன்படுத்துகிறது. ஃபிரேம் பை ஃபிரேம், நடிகரின் முகத்தின் முற்றிலும் கணினி உருவாக்கிய பதிப்பை வழங்க மென்பொருள் ஒவ்வொரு பிக்சலையும் ஒரு மார்க்கராகப் பயன்படுத்துகிறது.
இயக்கம்-பிடிப்பு தொழில்நுட்பம் போன்ற நடிகர்களின் முகங்களில் எந்த மார்க்கர் அல்லது தொழில்நுட்பத்தையும் வைப்பதில் இது ஈடுபடாததால், இது ஒரு அற்புதமான தொழில்நுட்பமாகும். வில் ஸ்மித்தின் டி-ஏஜிங் இல் ஜெமினி நாயகன் .Often செய்கிறது. (இருப்பினும், குறிப்பான்கள் இருந்தன ஐரிஷ் மனிதர் நடிகர்களின் தோள்கள், மார்பு மற்றும் உடைகள்.)
பார்க்க நல்ல புதிய நிகழ்ச்சிகள்
நடிகரின் முகத்தில் குறிப்பான்களை எங்களால் பயன்படுத்த முடியாது என்று மார்டி என்னிடம் கூறினார் - ஹெல்மெட் அல்லது சிறிய கேமராக்கள் அல்லது நடிப்பின் நடுவில் கிடைக்கக்கூடிய எதுவும் இல்லை, ஹெல்மேன் கூறினார். கீஃப்ரேம் அனிமேஷன் மேம்பாடுகளையும் ஸ்கோர்செஸி தடைசெய்தார் De அதாவது டி நிரோவின் அசல் செயல்திறனில் இருந்து வராத எந்த சிஜி-மேம்பாடுகளும். மார்ட்டி, ‘செயல்திறனைத் தொடாதே’ என்றார்.
‘தி ஐரிஷ்’ தொகுப்பில் அல் பசினோவின் முகத்தில் ஒளியைப் பிடிக்கும் மூன்று கேமராக்கள்.புகைப்படம்: நிகோ டேவர்னைஸ் / நெட்ஃபிக்ஸ்
பெரிய எட் ஒற்றை வாழ்க்கை
அதற்கு பதிலாக, ஹெல்மேன் இரண்டு வருடங்கள் அடிப்படையில் டி நிரோ மற்றும் பெஸ்கி மற்றும் அல் பசினோவின் முகத்தை மறுகட்டமைக்க செலவிட்டார். டி-ஏரிங் தேவைப்படும் ஒவ்வொரு டி நீரோ காட்சிக்கும், அவர் குறைந்தது இரண்டு கணினி படங்களை உருவாக்குவார்-ஒன்று டி நீரோவுக்கு 74, மற்றும் ஒரு வயது ஃபிராங்க் ஷீரன் படத்தில் இருக்க வேண்டும்.
ஹெல்மேன் ஸ்கோர்செஸுடன் நேரில் மற்றும் ஃபேஸ்டைம் வழியாக எண்ணற்ற சந்திப்புகளைக் கொண்டிருந்தார். நடிகர்களின் இளைய பதிப்புகளின் காட்சிகளை நான் அவருக்குக் காண்பிப்பேன், நாங்கள் எதை அமைத்திருந்தாலும் அருகருகே. உரையாடல்கள்-இது மிகவும் அருமையாக இருந்தது-அடிப்படையில் நிகழ்ச்சிகளைப் பற்றியது. நான் அவருக்குக் காட்டிய நிகழ்ச்சிகளைப் பற்றி மார்டி எப்படி உணருகிறார்? செட் அல்லது எடிட்டிங் அறையில் நிகழ்ச்சிகளைத் தேர்ந்தெடுத்தபோது அவர் உணர்ந்ததைப் போலவே அவர் உணர்கிறாரா? 74 வயதில் டி நீரோவில் அவர் கண்ட இந்த அக்கறையின் உணர்வை இப்போது நாம் எவ்வாறு கொண்டு வர முடியும்?
டி-வயதிற்கு மிகவும் கடினமான காட்சிகளில் ஒன்று, ஹெல்மேன் நினைவு கூர்ந்தார், அதில் டி நீரோ விஸ்பர்ஸ் டி டல்லியோ (பால் ஹெர்மன்) உடன் ஒரு உணவகத்தில் சந்திக்கிறார், ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை. குறைவான உரையாடல், நாங்கள் செய்யும் வேலை மிகவும் கடினம், ஹெல்மேன் கூறினார். கடந்த மாதம், நான் பாப்பிடம், ‘நாங்கள் உங்கள் முகத்தைப் பார்த்து நிறைய நேரம் செலவிட்டோம். உங்கள் புருவங்களை ஒருவருக்கொருவர் சுயாதீனமாக இடது மற்றும் வலது பக்கம் நகர்த்த முடியும் என்பதை நீங்கள் உணர்ந்திருக்கிறீர்களா? நீங்கள் அதை கண்ணாடியில் பயிற்சி செய்தீர்களா? ’என்று அவர் சொன்னார்,‘ இல்லை, நான் அதை ஒருபோதும் உணரவில்லை. ’
புகைப்படம்: நெட்ஃபிக்ஸ் மரியாதை
டி நிரோ, பெஸ்கி மற்றும் பாசினோவின் கதாபாத்திரங்களின் வெவ்வேறு பதிப்புகளைக் கண்காணிக்க, ஹெல்மேன் மற்றும் ஸ்கோர்செஸி ஒரு விளக்கப்படத்தை உருவாக்கினர். இந்த விளக்கப்படம் ராபர்ட் டி நீரோ 1944 ஐத் தொடங்கியது. அது 1975 இல் முடிவடைந்தது. அவர் 20 களின் பிற்பகுதியில் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தொடங்குகிறார், பின்னர் அவர் 36, பின்னர் 41, பின்னர் 42, 43, 45, மற்றும் 55 க்கு செல்கிறார். 55 முதல் 60 வரை , நாங்கள் [CG ஐ விட] ஒப்பனைக்கு மாறத் தொடங்குகிறோம். ஜோ பெஸ்கியைப் பொறுத்தவரை, அவர் இறக்கும் போது வயது 53 அல்லது 54 முதல் 83 வரை செல்லும். பின்னர் ஹோஃபா 44 இல் தொடங்கி 62 வயதில் முடிவடைகிறார்.
நேரியல் அல்லாத பாணியில் சொல்லப்பட்ட மூன்றரை மணி நேர திரைப்படத்திற்கான ஒவ்வொரு வயதினருக்கும் சரியான தோற்றத்தைக் கண்டறிவது மெதுவான, துல்லியமான வேலை. இது ஒரு புதிர் போன்றது, ஹெல்மேன் கூறினார். ஆரம்பத்தில், நடுத்தர மற்றும் முடிவில் இருந்து காட்சிகளைக் கொண்டிருப்பதற்காக நாங்கள் வேலையைத் திட்டமிட்டோம், இதனால் நாங்கள் எங்கு செல்கிறோம் என்பது குறித்து மார்ட்டிக்கு நல்ல யோசனை இருக்கும்.
‘தி ஐரிஷ்’ க்கான ஹெல்மேன் மற்றும் ஸ்கோர்செஸியின் முதன்மை வயதான விளக்கப்படம்.புகைப்படம்: நெட்ஃபிக்ஸ் மரியாதை
நடிகர்களின் உடல்கள் பற்றி என்ன? கதாபாத்திரங்களின் வயதை பிரதிபலிக்கும் வகையில் அவை டிஜிட்டல் முறையில் மாற்றப்பட்டதா? நாங்கள் உடல்களை சிறிது மாற்றினோம், ஹெல்மேன் கூறினார். ஆரம்பத்தில், அவர்கள் இளமையாக இருக்கும்போது, அவை மெல்லியதாக இருக்கும், மேலும் ஸ்கிரிப்ட்டின் நடுவில், அவர்கள் வைத்திருக்கும் உடல்களுக்கு இது மாறுகிறது.
சுற்றி எதிர்பார்ப்பு ஐரிஷ் மனிதர் பல ஆண்டுகளாக வயதானது உருவாகி வருகிறது, மேலும் படத்தின் மிகுந்த நேர்மறையான விமர்சனங்கள் சிறந்த படத்திற்கான பாதையில் இருக்கும்போது, தொழில்நுட்பம் மாறிய விதத்தில் எல்லோரும் ஒரு ரசிகர் அல்ல. டி-வயதான டி நீரோவின் முதல் புகைப்படங்கள் கைவிடப்பட்டதும், மீம்ஸைத் தூண்டியதும் ஆன்லைன் எதிர்வினைகள் குறிப்பாக மிருகத்தனமானவை. உலக அரங்கேற்றத்தில் ஐரிஷ் மனிதர் செப்டம்பரில் நடந்த நியூயார்க் திரைப்பட விழாவில், டி-வயதான டி நீரோ முதன்முதலில் ஒரு டிரக் டிரைவராக திரையில் தோன்றியபோது பல பார்வையாளர்கள் சிரித்தனர்.
டிரெய்லர்கள் மற்றும் [முதல் பார்வை] புகைப்படங்களின் சிக்கல், குறிப்பாக நிகழ்ச்சிகளைப் பற்றிய ஒரு திரைப்படத்தில், நீங்கள் சூழலைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை என்பதுதான். நீங்கள் அதை சூழலில் பார்த்தவுடன், அதை நீங்கள் உணரும் விதத்தை மாற்றும், எதிர்மறை எதிர்வினைகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் ஹெல்மேன் கூறினார். முதன்முறையாக ஃபிராங்க் ஷீரனை டிரக்கில் ஒரு இளைஞனாகப் பார்க்கிறோம் that நாங்கள் பல மாதங்களாக அந்த மாற்றத்தில் பணியாற்றினோம். மார்ட்டிக்கு மாற்றுவதற்கான அனைத்து வகையான விருப்பங்களையும் நாங்கள் கொடுத்தோம், அந்த காட்சிகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை, நேரடியாக எரிவாயு நிலையத்திற்குச் செல்வது உட்பட. அது ஒரு மென்மையான மாற்றமாக இருந்திருக்கும். ஆனால் மார்டி உண்மையிலேயே பார்வையாளர்களை இளைய பிராங்க் ஷீரனின் உலகிற்குள் நுழைவதில் ஆர்வம் காட்டினார். அது ஜார்ரிங் என்றால், அதற்கு மேலும். அதுதான் மார்டியின் நோக்கம்.
புதிய பேய் படம் எப்போது வெளிவருகிறது
வாழ்நாளில் நிறைய நடக்கலாம். pic.twitter.com/S2eLY1dB88
- ஐரிஷ் (I தி இரிஷ்மேன் ஃபிலிம்) செப்டம்பர் 25, 2019
டி நிரோவின் கண்களை பழுப்பு நிறத்தில் இருந்து ஷீரனின் நீல நிறமாக மாற்றுவதற்கான முடிவு-பல விமர்சகர்களின் கருத்து கூறினார் விரும்பத்தகாதது Sc எப்போதும் சத்தியத்தைத் தேடுவதற்கான ஸ்கோர்செஸியின் விருப்பத்திலிருந்து உருவானது. ஹெல்மேன் அதை 1987 ஆம் ஆண்டில் டி நீரோவின் குற்ற முதலாளி அல் கபோனாக மாற்றியமைத்தார் தீண்டத்தகாதவர்கள் . அவர் அதிக எடை அதிகரித்தார், சிறிது முடியை இழந்தார், அவர் காண்பிக்கிறார், நீங்கள் சொல்கிறீர்கள், ‘ஆஹா, அது டி நீரோ?’ நாங்கள் ஒரு சின்னச் சின்ன நடிகரைக் கையாளுகிறோம் என்பதை நாங்கள் அனைவரும் புரிந்துகொண்டோம். ஆமாம், பாப் பழுப்பு நிற கண்கள் இருப்பதை எல்லோருக்கும் தெரியும், ஆனால் அது பாத்திரத்தின் வடிவமைப்பிற்கு மிகவும் முக்கியமானது.
விமர்சகர்கள் இருந்தபோதிலும், ஹெல்மேன் அவர் உருவாக்க உதவிய தொழில்நுட்பத்தைப் பற்றிப் பேசமுடியாது, இது காலப்போக்கில் மட்டுமே மேம்படும் என்றும், பல தசாப்தங்களாக நடிகர் நட்பு சிஜி தொழில்நுட்பத்திற்கு வழி வகுக்கும் என்றும் அவர் நம்புகிறார். ஐ.எல்.எம்மில் சில புதிய திட்டங்களில் அவர் ஏற்கனவே அதே தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறார், குறிப்பிட்ட தலைப்புகளைக் குறிப்பிட அவர் மறுத்துவிட்டாலும், நகைச்சுவையாக, இது முற்றிலும் கண்ணுக்குத் தெரியாததாக இருக்கும், உங்களுக்கு தெரியாது!
போன்ற ஐரிஷ் மனிதர் , ஹாலிவுட்டில் சிஜிஐ அதிக அளவில் பயன்படுத்தப்படுவதால் ஊக்கமளிக்கும் நடிகர்களுக்கு இது நம்பிக்கையின் கலங்கரை விளக்கமாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். ஒவ்வொரு நடிகரும் இந்த திரைப்படத்தைப் பார்த்து நான் காத்திருக்க முடியாது, ‘இதன் பொருள் நான் இனி என் முகத்தில் 138 குறிப்பான்களை அணிய வேண்டியதில்லை? நான் இரண்டு மணி நேரம் ஒப்பனைக்கு செலவிட வேண்டாமா? நான் கேமராக்களை அளவீடு செய்ய வேண்டாமா? நான் நிதானமாக ஒரு நடிகராக இருக்க முடியுமா? ’அதனால்தான் நாங்கள் இதையெல்லாம் செய்தோம். நாள் முடிவில், இது நடிகர்களுக்கும், நிகழ்ச்சிகளுக்கும் தான்.