வாம்பயருடன் நேர்காணல் எபிசோட் 5 லூயிஸ் (லூயிஸ்) இடையே இதயத்தை உடைக்கும் சண்டையுடன் முடிகிறது. ஜேக்கப் ஆண்டர்சன் ) மற்றும் லெஸ்டாட் ( சாம் ரீட் ) இது வழக்கமான வாம்பயர் போரை மீறுகிறது. ஒரு வயதான மற்றும் புத்திசாலி - ஆனால் இன்னும் ஒரு இடையிடையே உள்ள உடலில் சிக்கியிருக்கும் போது - கிளாடியா ( பெய்லி பாஸ் ) பல வருடங்கள் கழித்து வீடு திரும்புகிறாள், அவள் லூயிஸை தன்னுடன் ஐரோப்பாவிற்கு வரும்படி கெஞ்சுகிறாள். கோபம் கொண்ட லெஸ்டாட் கிளாடியாவுக்காக முயலும் போது, லூயிஸ் தலையிடுகிறார். இரண்டு காதலர்களும் ஒரு பயங்கரமான சண்டையில் தங்கள் வீட்டை அழிக்கிறார்கள், கிளாடியாவின் பார்வையில் நாம் முதலில் பார்க்கிறோம். இது ஒரு பயங்கரமான, மாயாஜால அளவில் குடும்ப வன்முறை.
'அதாவது, இது ஒரு குடும்ப இயக்கம். அந்தக் குடும்பத்தைப் பிரித்தெடுக்கும் ஒரு மிக மோசமான நபர் அதற்குள் இருக்கிறார். வாம்பயருடன் நேர்காணல் நடிகர் சாம் ரீட் சமீபத்தில் காட்சி பற்றி கூறினார்.
முதல் ஐந்து அத்தியாயங்கள் வாம்பயருடன் நேர்காணல் லூயிஸ் டி பொன்டே டு லாக்கின் நவீன காலப் பதிப்பு, ஆன் ரைஸின் நாவலில் அவர் பேசிய பத்திரிகையாளரின் பழைய பதிப்பான டேனியல் மொல்லோயை (எரிக் போகோசியா) அழைக்கிறார், அந்த மனிதனுக்கு உண்மையான கதையை வழங்குகிறார். லூயிஸின் புதிய தோற்றக் கதை 1910 நியூ ஆர்லியன்ஸ் விபச்சார விடுதி உரிமையாளராகவும், கிளாடியாவுக்கு 14 வயது வரை இருக்கும். ஒரு கட்டத்தில், கிளர்ச்சிக்கார கிளாடியா, வேறு என்ன இருக்கிறது என்பதை ஆராய்வதற்காக தனது பட்டு வீட்டை விட்டு ஓடுகிறாள். லூயிஸைப் பிரிப்பது மிகவும் வேதனையானது. அதனால் கிளாடியா திரும்பி வரும்போது, அவர் பரவசத்தில் இருக்கிறார். மறுபுறம், லெஸ்டாட் பொறாமைப்படுகிறார்.
ஐரோப்பாவில் லூயிஸ் தன்னுடன் சேர வேண்டும் என்று கிளாடியா விரும்புகிறார், லெஸ்டாட் அந்த இடத்திற்குத் திரும்ப மறுத்தார். இது லெஸ்டாட்டிற்கும் கிளாடியாவிற்கும் இடையே ஒரு மோசமான வாய்மொழி சண்டையை ஏற்படுத்துகிறது. கிளாடியா லெஸ்டாட்டின் உணர்ச்சி ரீதியான துஷ்பிரயோகத்தின் வடிவங்களைச் சுட்டிக்காட்டுகிறார், லூயிஸைக் கெஞ்சுவதுடன் உச்சம் பெற்றது: “தயவுசெய்து என்னுடன் வாருங்கள்! உங்கள் அன்பிற்கு தகுதியான வாம்பயர்களாக இருப்போம்!' லெஸ்டாட் கிளாடியாவை மூச்சுத் திணறடித்தார் மற்றும் லூயிஸ் சிறுமியின் பாதுகாப்பில் குதித்தார்.
“நான் அதை விரும்பினேன். நான் நேர்மையாக செய்தேன், வாம்பயருடன் நேர்காணல் நட்சத்திரம் பெய்லி பாஸ் கூறினார். 'நீங்கள் காட்சியைப் பார்க்கும்போது, நான் படித்த அனைத்தும், ஆனால் திரையில்.'
இந்த காட்சியின் இரண்டரை நாட்கள் படப்பிடிப்பை பாஸ் விரும்பியிருக்கலாம், ஆனால் கிளாடியாவைப் பொறுத்தவரை இது மிகவும் கடினமானதாக இருந்ததாக அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.
'கிளாடியாவின் பார்வையில், இது குடும்ப வன்முறை. ஜேக்கப் மற்றும் சாம் உண்மையில் அதைப் புரிந்துகொண்டதை நான் அறிவேன், நாங்கள் அதைப் பற்றி பேசுவோம், ஏனெனில் இது மிகவும் இதயத்தை உடைக்கிறது. அவள், உனக்கு தெரியும், மீண்டும் ஒரு சிறிய குழந்தை ஆகிறது. 'எனக்கு என் அப்பா தான் வேண்டும். எனக்கு என் தம்பி தான் வேண்டும். இந்த முழு உலகிலும் நான் அதிகம் நேசிக்கும் நபர் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், மேலும் அவர்கள் என்னுடன் வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் நான் உண்மையில் அவர்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன், மேலும் இந்த மோசமான நபர் (லெஸ்டாட்) அவர்களை எப்படி நடத்துகிறார் என்பதை அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்.
ரீட் கூறினார், 'கிளாடியாவின் கண்ணோட்டத்தில் இதைப் பார்ப்பது மிகவும் தைரியமாக இருக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன், கிளாடியாவின் கண்ணோட்டத்தில் நீங்கள் அதைப் பார்ப்பது முக்கியம், ஏனெனில் லூயிஸ் மற்றும் லெஸ்டாட் இடையே உள்ள காட்டேரி பிணைப்பு மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது, அதை உடைப்பது அவர்களுக்கு மிகவும் கடினம்.
'கதை முன்னேற, லூயிஸுக்கு அந்த உறவுக்கு வெளியே பார்க்க யாரோ ஒருவர் தேவைப்படுகிறார், ஒருவேளை அது ஆரோக்கியமாக இல்லை என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.'
லெஸ்டாட் மற்றும் லூயிஸ் வீட்டின் வழியாக ஜிப் செய்து, பேரழிவைத் தகர்த்து, வானத்தில் உயரும் ஒரு கடைசி கசப்பான வாக்குவாதத்திற்கு முன், லெஸ்டாட் லூயிஸை தரையில் வீழ்த்துவதில் முடிகிறது.
“அவள் [லூயிஸ்] இறந்துவிடப் போகிறாள் என்று நினைக்கிறாள். அவள் அவனை இழக்கப் போகிறாள் என்று நினைக்கிறாள், கொஞ்சம் கொஞ்சமாக, ”பாஸ் கூறினார். 'மேலும் இது மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் மிகவும் அழகாக இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன், ஏனெனில் இந்த உறவு எவ்வளவு சிக்கலானது என்பதை இது காட்டுகிறது.'
லூயிஸ் வெளிப்படையாக இறக்கவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் ஒரு அழியாத வாம்பயர். ஆனால் லெஸ்டாட் மீதான அவரது காதல் இறந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது. அல்லது அதுவா?