காட்சி கோடைகால இடைவெளிக்குப் பிறகு திரும்பி வந்துள்ளார், ஆனால் இணை ஹோஸ்ட்களில் குறைந்தபட்சம் ஒருவருக்கு இன்னும் கொஞ்சம் விடுமுறை தேவைப்படுவது போல் தெரிகிறது. இன்றைய எபிசோடில், ஹூப்பி கோல்ட்பர்க் பகல்நேர பேச்சு நிகழ்ச்சியை முடிப்பதற்கு 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு முழுவதுமாக முடிவுக்குக் கொண்டு வர முயற்சித்தது, அவளுடைய சக-ஹோஸ்ட்கள் அவளை விரைவாகத் திருத்தத் தூண்டியது - ஆனால் அவளுடைய செயல்களைப் பார்த்து அவர்கள் நன்றாகச் சிரிக்கவில்லை.
குழு தங்கள் மனைவிகளை விட வேடிக்கையாக இருக்க விரும்பும் ஆண்களைப் பற்றிய உரையாடலை முடித்தபோது நழுவியது. பாராட்டிய பிறகு ஜாய் பெஹர் அவரது நகைச்சுவை உணர்வுக்காக, கோல்ட்பர்க் இன்னொன்றை இணைக்க சென்றார் ஏபிசி நாள் கையொப்பமிட முயற்சிக்கும் முன் தொடர்.
“அடுத்து, நான் சொல்ல விரும்புகிறேன், நீங்கள் அனைவரும் சிறந்த பார்வையாளர்களாக இருந்தீர்கள், நீங்கள் பார்த்துக்கொண்டிருப்பதை நாங்கள் விரும்புகிறோம். இன்று உங்கள் அனைவருக்கும் சிறப்பான நாளாக அமைய வேண்டும் என்று விரும்புகிறோம். கொஞ்சம் எடுத்துக்கொள் -' என்று அவள் சொன்னாள், திடீரென்று இடைநிறுத்தப்பட்டு கேமராவை பார்க்க, 'இல்லையா? இல்லை?'
கோல்ட்பெர்க் தனது கையெழுத்தை முடிப்பதைத் தடுக்க ஒரு தயாரிப்பாளர் மறைமுகமாக பைப் அப் செய்தார், ஆனால் அவரது இணை-புரவலர்களும் காலடி எடுத்து வைத்தனர். பெஹர் டெலிப்ராம்ப்டரைச் சுட்டிக்காட்டி, கோல்ட்பர்க்கிடம், “அது என்ன சொல்கிறது என்று பாருங்கள்,” என்று கூறினார் சன்னி ஹோஸ்டின் அவளுக்கு நினைவூட்டியது, 'எங்களுக்கு அதிக நிகழ்ச்சி கிடைத்தது.'
புள்ளியை சுத்தி, பெஹர், 'நாங்கள் முடிக்கவில்லை!' என பார்வையாளர்கள் ஆரவாரம் செய்தனர் சாரா ஹைன்ஸ் மேசையின் மீது அவள் தலையை அவள் கைகளில் வைத்தாள், கோல்ட்பர்க், இன்னும் கொஞ்சம் குழப்பத்துடன், அவளது குறி அட்டைகளைப் பார்த்து முகம் சுளித்தார்.
அலிசா ஃபரா கிரிஃபின் அன்றைய பிரபல விருந்தினரான ரெஜினா ஹாலுடன் நிகழ்ச்சி இன்னும் அதன் நேர்காணலை ஒளிபரப்ப வேண்டும் என்பதை கோல்ட்பர்க்கிற்கு நினைவூட்டி, ஹோஸ்டின் லேசான மனதுடன் சுட்டிக்காட்டினார். காட்சி சீசன்களுக்கு இடையிலான இடைவெளிக்குப் பிறகு சமீபத்தில் டிவிக்கு திரும்பினார்.
'நாங்கள் மீண்டும் பள்ளத்தில் இருக்கிறோம்!' 'சரி, எதுவாக இருந்தாலும் சரி' என்று ஒரு அட்டகாசமான டெலிவரி மூலம் கோல்ட்பெர்க்கிடம், 'நாங்கள் திரும்பி வருவோம்' என்று பார்வையாளர்களுக்கு உறுதியளிப்பதற்கு முன்பு அவள் கோல்ட்பர்க்கிடம் சொன்னாள்.
அவர்கள் இருப்பார்கள்! புதிய அத்தியாயங்களுக்கு டியூன் செய்யவும் காட்சி ABC இல் வார நாட்களில் 11/10c.