ஒரு ஆண், ஒரு பெண், ஒரு படகு, ஒரு நதி மற்றும் முதலாம் உலகப் போர் - 'ஜங்கிள் க்ரூஸில்' ஆப்பிரிக்க ராணியின் தாக்கம்

இந்த வார இறுதி வரை, முதல் உலகப் போரின்போது அச்சுறுத்தும் விலங்குகள் மற்றும் ஆபத்தான ஜேர்மனியர்களை எதிர்கொள்ளும் போது, ​​ஒரு ஆண், ஒரு பெண் மற்றும் ஒரு படகு ஆறுகள் மற்றும் ஏரிகளின் ஆபத்தான நீரில் ஒரு கடுமையான காட்டில் பயணிப்பதைப் பற்றிய முக்கிய இயக்கப் படங்களின் எண்ணிக்கை ஒன்றுதான். அது தற்போது இரட்டிப்பாகியுள்ளது ஜங்கிள் குரூஸ் , இதில் டுவைன் ஜான்சன் மற்றும் எமிலி பிளண்ட் நடித்த கதாபாத்திரங்கள், அமேசானில் ஈரமான மற்றும் இருட்டாகத் தேடி, ட்ரீ ஆஃப் லைஃப் என்று அழைக்கப்படும் ஒன்றைத் தேடுகிறார்கள், இது அந்த டெரன்ஸ் மாலிக் திரைப்படத்துடன் முற்றிலும் தொடர்பில்லாதது. (அதற்கு பதிலாக, இது நிலவின் கண்ணீர் என்று அழைக்கப்படும் குணப்படுத்தும் துளிகளை சிந்துகிறது, இன்னும் திரைப்படத்தின் தலைப்பு இல்லை.)

முதல் மற்றும் நீண்ட காலமாக ஒரே ஒரு, 1951 ஆகும் ஆப்பிரிக்க ராணி , ஹம்ப்ரி போகார்ட் மற்றும் கேத்தரின் ஹெப்பர்ன் நடித்தார் மற்றும் ஜான் ஹஸ்டன் இயக்கியுள்ளார். மூலப்பொருள் இருந்தது சி.எஸ். ஃபாரெஸ்டரின் நாவல் , 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு கடல் பயணக் கதைகளின் மிகப்பெரிய சுழற்பந்து வீச்சாளராக இருந்த எழுத்தாளர். (இறுதியில் அவர் பேட்ரிக் ஓ'பிரியனால் மாற்றப்பட்டார்.) ஃபாரெஸ்டர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் உன்னதமான கடற்படை வீரரான ஹொரேஷியோ ஹார்ன்ப்ளோவரைக் கண்டுபிடித்தார் மேலும் எழுதினார் நல்ல மேய்ப்பன் , இரண்டாம் உலகப்போர் கதை திரைப்படமாக உருவானது கிரேஹவுண்ட் 2020 இல் டாம் ஹாங்க்ஸ் மூலம்.

இல் ஆப்பிரிக்க ராணி , ஒரு சமூக அருவருப்பான படகு பைலட் சார்லி ஆல்நட் (புத்தகத்தில் பிரிட்டிஷ்; திரைப்படத்தில் கனடியன், எனவே போகார்ட் உச்சரிப்புக்கு முயற்சி செய்ய வேண்டியதில்லை, ஆனால் கிரீடத்திற்கு விசுவாசமான கதாபாத்திரத்தில் நடிக்க முடியும்) மற்றும் சமூக ரீதியாக மோசமான கிறிஸ்தவ மிஷனரி ரோஸ் சேயர் (ஹெப்பர்ன்) ஹட்ச், ஒரு ஜெர்மன் படையெடுப்பை அடுத்து ரோஸின் வீட்டை அழித்து அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ அவளது சகோதரனைக் கொன்றது, ஒரு ஜெர்மன் போர்க்கப்பலை மேல்நோக்கி மூழ்கடிக்கும் ஒரு முன்கூட்டிய திட்டம். ஏன்? சிறப்பாகச் செய்ய எதுவும் இல்லை என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள். முதலாம் உலகப் போர் வெடித்தது காலனித்துவப் பகுதிகளில் பகைமையைத் தூண்டியது. ரோஸின் மிஷனரி, ஒரு சாதாரண கிராமம், சோதனை செய்யப்பட்டது, அதனால் ஜேர்மனியர்கள் பூர்வீக ஆப்பிரிக்கர்களை சுற்றி வளைத்து, அவர்களின் ஆயுதப் படைகளில் அவர்களை அடிமைப்படுத்தி, அருகிலுள்ள பிரிட்டிஷ் படைகளைத் துன்புறுத்த (அதாவது, கொல்ல).

சார்லி ஆரம்பத்தில் தனது பிரியமான படகில் போரைக் காத்திருப்பதை முன்மொழிகிறார், இது திரைப்படத்திற்கு அதன் தலைப்பைக் கொடுக்கிறது. (வெளிப்படையாக அவர் போர் நீடிக்கும் வரை எதிர்பார்க்கவில்லை.) ரோஸ் தனது தேசபக்தி திட்டத்தை எடுத்துக்கொள்வதற்கு அவரை அவமானப்படுத்துகிறார், இது படகின் வெடிமருந்துகளை வளைத்து, டார்பிடோ பாணியில், கோனிகின் லூயிஸ் என்ற துப்பாக்கிப் படகில் செலுத்துகிறது. நிச்சயமாக, அவர்களின் பயணத்தின் போது இரண்டு தவறானவர்கள் காதலிக்கிறார்கள்.

மிஷனரிகளா? காலனிகளா? நம் கையில் வேறு பிரச்சனை உள்ளதா? அதிக அளவல்ல. நாவலின் சூழ்நிலையில் விவரிக்கப்பட்ட மற்றும் திரைப்படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள நிலைமை வரலாற்று ரீதியாக மிகவும் துல்லியமானது. பூர்வீக ஆப்பிரிக்கர்கள் திரைப்படத்தின் ஆரம்ப காட்சிகளில் மட்டுமே காணப்படுகிறார்கள், இது பிரிட்டிஷ் பணியாக செயல்படும் ஒப்பீட்டளவில் அமைதியான கிராமம். படகு வீரர் சார்லி ரோஸ் மற்றும் அவளது சற்றே ஆடம்பரமான சகோதரர் (ராபர்ட் மோர்லி) உடன் பழகினார், ஏனெனில் அவர் அவர்களின் அஞ்சல்காரர். அவர் தனது பிரசவத்திற்காக ஆற்றில் மோட்டார் ஓட்டும்போது, ​​அவர் சில சொந்த குழந்தைகளுடன் நட்புடன் அரட்டையடிப்பதைக் காண்கிறார். வால்டர் ஹஸ்டனின் குணாதிசயங்கள் மெக்சிகன் பூர்வீகக் கிராமத்தில் ஓய்வெடுக்கும் போது அவரது நடத்தை போல் இல்லை. சியரா மாட்ரேவின் புதையல் , 1940களின் ஹஸ்டன்/போகார்ட் கிளாசிக். இதற்கு நேர்மாறாக, தேவாலயமாகச் செயல்படும் குடிசையில் உள்ள உறுப்பின் மீது மோர்லி இசைப்பாடல்களை வாசித்துக்கொண்டிருக்கும் பூர்வீகம் கடமையாக ஆனால் சலிப்பாகத் தெரிகிறது. ஹஸ்டனின் இயக்குனரின் பார்வை குறையவில்லை. சில பழங்குடியினரின் முகத் தழும்புகளுடன் ஒரு பூர்வீகக் காட்சி உள்ளது. இந்தத் திரைப்படம் இருப்பிடத்தில் படமாக்கப்பட்டது மற்றும் அதன் கூடுதல் பகுதிகள் உள்ளூர்; ஹஸ்டன் முழுவதும் யதார்த்தமான விவரங்களை வலியுறுத்தினார். ஆனால் சகோதர-சகோதரி மிஷனரிகள் தங்கள் ஊகிக்கப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகளை விட உயர்ந்தவர்கள் என்பதில் எந்த உட்குறிப்பும் இல்லை.

புகைப்படம்: எவரெட் சேகரிப்பு

ஆனால் ஜேர்மனியர்கள் பூர்வீக மக்களை சுற்றி வளைத்தவுடன், திரைப்படத்தைப் பொருத்தவரை அவர்களுக்கு அது முடிந்துவிட்டது. அவர்கள் பூர்வீக வீரர்களை உருவாக்கி, ஆப்பிரிக்கா முழுவதையும் கைப்பற்ற திட்டமிட்டுள்ளனர், என்று சார்லி ரோஸிடம் கூறுகிறார். (ஜெர்மானியர்களின் காட்டுமிராண்டித்தனம் பற்றி, அதாவது.)

சார்லி மற்றும் ரோஸுக்காக இன்னும் ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கு மேல் வேறு யாரையும் நாங்கள் பார்க்கவில்லை. மாறாக, இல் ஜங்கிள் குரூஸ் டுவைன் ஜான்சனின் கதாபாத்திரம் கூறும் ஒரு பிட் உள்ளது, நாங்கள் ஹெட்ஹன்டர் நிறுவனத்திற்கு செல்கிறோம், இது ஒரு பயங்கரமான இடம். மோசமான வார்த்தைப் பிரயோகம் ஒருபுறம் இருக்க, டிஸ்னி திட்டத்தில் பழங்குடியின மக்களின் வலியுறுத்தல், இனிமையான இயல்புடைய எதையும் விட சிக்கலாக உள்ளது. ஆப்பிரிக்க ராணி , ஹஸ்டனின் மிகக்குறைந்த சிடுமூஞ்சித்தனமான முக்கிய திரைப்படம், வழங்க வேண்டும்.

ஹஸ்டனின் திரைப்படம் மேலும் நம்பகத்தன்மையைக் கொண்டுள்ளது, பேசுவதற்கு. இங்கே CGI இல்லை. இது 1951 இல் கூட இல்லை. ஆனால் அது இருந்திருந்தால் கூட, ஹஸ்டன் அதைப் பயன்படுத்தியிருக்க மாட்டார். லீச்ச்களால் மூடப்பட்ட சில நதி நீரில் இருந்து சார்லி வெளியே வரும் காட்சி உள்ளது. போகார்ட், மாறாக புத்திசாலித்தனமாக, ஒப்பனை ஊழியர்கள் அவரை போலி ரப்பர் லீச்ச்களால் அலங்கரிக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். நூஹ், அவரது நீண்டகால நண்பரான ஹஸ்டன் கூறினார். அவர் உண்மையானவற்றின் ஒரு பெட்டியை கீழே அனுப்பினார் (நதி முற்றிலும் நம்பகமான ஆதாரமாக இல்லை, வெளிப்படையாக) மற்றும் அவற்றை நடிகரிடம் கொடுத்தார். அப்போதைய அதிநவீன ஸ்பெஷல் எஃபெக்ட்டுகளால் திரைப்படம் பயனடையவில்லை என்று சொல்ல முடியாது. லீச் வணிகத்திற்கு முன்பு ரோஸ் மற்றும் சார்லியை முற்றுகையிடும் பறக்கும் பூச்சிகள் ஒரு திறமையான ஆனால் மிகவும் வெளிப்படையான ஆப்டிகல் விளைவு ஆகும், இது நுண்ணிய பாக்டீரியா காட்சிகளைப் போல தோற்றமளிக்கும் நடிகர்கள் கொசு தாக்குதலை பிரதிபலிக்கிறது.

ஆன்-லொகேஷன் ஷூட் ஆப்பிரிக்க ராணி கிட்டத்தட்ட முடிவற்ற திரைப்படக் கதைகளின் ஆதாரமாக உள்ளது. கேத்தரின் ஹெப்பர்ன் அதிலிருந்து ஒரு முழு புத்தகத்தையும் பெற்றார், அதற்கு அவர் பெயரிட்டார் தி மேக்கிங் ஆஃப் தி ஆஃப்ரிக்கன் குயின், அல்லது எப்படி நான் போகி, பேகால் மற்றும் ஹஸ்டன் ஆகியோருடன் ஆப்பிரிக்காவுக்குச் சென்றேன் மற்றும் கிட்டத்தட்ட லாஸ்ட் மை மைண்ட் . ஒளிப்பதிவாளர் ஜாக் கார்டிஃப் தனது சிறந்த நினைவுக் குறிப்பின் பெரும் பகுதியை அர்ப்பணித்தார் மேஜிக் ஹவர் படப்பிடிப்பிற்கு, அவரும் மற்ற குழு உறுப்பினர்களும் வயிற்றுப்போக்கினால் எவ்வாறு வீழ்த்தப்பட்டனர் என்பதை விரிவாக விவரிக்கிறார். ராட்சத டெக்னிகலர் கேமராக்களை காட்டுக்குள் இழுத்துச் செல்வதும், அதிக வெப்பநிலையில் அவற்றை வேலை செய்வதும் போதுமானதாக இல்லை. ஒரு குறிப்பிட்ட கட்டத்தில், ஹஸ்டன் மற்றும் போகார்ட் மட்டும் ஏன் அந்த இடம் முழுவதும் பொருத்தமாகவும் நன்றாகவும் இருந்தார்கள் என்பது இப்போது தெளிவாகிறது என்று அவர் எழுதுகிறார். அவர்கள் தண்ணீர் குடித்ததில்லை. நேர்த்தியான, கிருமியில்லாத விஸ்கி மட்டுமே.

போகார்ட் இதை சமாளித்து, வேகவைத்த பீன்ஸ், பதிவு செய்யப்பட்ட அஸ்பாரகஸ் மற்றும் ஸ்காட்ச் ஆகியவற்றின் இரகசிய உணவை வெளிப்படுத்தினார் (இதன் கலவையானது அவரது முதல் மற்றும் ஒரே ஆஸ்கார் விருதை, 1952 ஆம் ஆண்டு சிறந்த நடிகருக்கான அகாடமி விருதுக்கு அவரைத் தூண்டியது). ஹெப்பர்ன் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டிருந்ததால், அவரது உறுப்பு விளையாடும் காட்சியின் போது ஒரு வாளி கேமராவுக்கு வெளியே வைக்கப்பட்டிருந்தது. ஆனால் அவள் கடந்து வந்தாள். விந்தை போதும், 1955 டேவிட் லீன் படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது கோடை காலம் இத்தாலியின் வெனிஸ் நகரின் மிகவும் காஸ்மோபாலிட்டன் லோகேல், அவள் கண் தொற்றுக்கு ஆளானாள், அது அவளுடைய வாழ்நாள் முழுவதும் தொடரும். இது பின்னர், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவள் நேரம் தைரியமாக இருந்தது ஆப்பிரிக்க ராணி , ஒரு ஸ்டண்ட் நபரிடம் விட்டுவிடுவதற்குப் பதிலாக, வெனிஸின் கால்வாய் ஒன்றில் பின்னோக்கி விழுவதை அவள் வலியுறுத்தினாள்.

மூத்த விமர்சகர் க்ளென் கென்னி புதிய வெளியீடுகளை RogerEbert.com, நியூயார்க் டைம்ஸ் மற்றும் அவரது வயது முதிர்ந்த ஒருவருக்கு ஏற்றவாறு AARP பத்திரிகையில் மதிப்பாய்வு செய்கிறார். அவர் எப்போதாவது வலைப்பதிவு செய்கிறார் சிலர் ஓடி வந்தனர் மற்றும் ட்வீட்கள், பெரும்பாலும் நகைச்சுவையாக, at @glenn__kenny . அவர் 2020 ஆம் ஆண்டு புகழ்பெற்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர் ஆவார் மேட் மென்: தி ஸ்டோரி ஆஃப் குட்ஃபெல்லாஸ் , ஹனோவர் ஸ்கொயர் பிரஸ் மூலம் வெளியிடப்பட்டது.

எங்கே ஸ்ட்ரீம் செய்வது ஆப்பிரிக்க ராணி