கண்காணிப்பாளர் ஒரு சுவாரசியமான இடத்தை ஆக்கிரமித்துள்ள ஒரு நிகழ்ச்சி, இது இரண்டுமே உண்மையான குற்றத் தழுவலாகும். அதை அடிப்படையாகக் கொண்டது ஒரு பயமுறுத்தும் உண்மை கதை 2014 முழுவதும் வெஸ்ட்ஃபீல்டில் உள்ள 657 Boulevard இன் புதிய வீட்டு உரிமையாளர்களுக்கு ஒரு தொடர் அச்சுறுத்தல் கடிதங்கள் அனுப்பப்பட்டன. ஆனால் அதுவும் இல்லை, ஏனெனில் இந்த வழக்கின் மையத்தில் உள்ள குற்றங்கள் ஒருபோதும் குற்றவாளி பிடிபடுவதற்கு வழிவகுக்கவில்லை. ரியான் மர்பி மற்றும் இயன் பிரென்னன் வின் த்ரில்லர் இந்த மையக் கதையை கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் மாற்றுகிறது. இதையெல்லாம் கருத்தில் கொண்டு, கண்காணிப்பாளர் உண்மையான குற்றத் தழுவல்களுடனான எங்கள் உறவைப் பற்றிப் பேசுவதற்கு ஒரு சிறந்த, ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த-பங்கு நுழைவாயிலாக உள்ளது.
அவதூறு மற்றும் கிரிமினல் வழக்குகளை தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படமாக மாற்றுவதில் எங்களின் ஆவேசம் ஒன்றும் புதிதல்ல. 1899 வரை திரும்பிச் சென்றால், ட்ரேஃபஸ் விவகாரம் உண்மையான நிகழ்வு நடந்து கொண்டிருந்த அதே நேரத்தில் அதே பெயரில் பிரெஞ்சு ஊழலை சித்தரிக்கும் குறும்படங்களின் தொடர் வெளியிடப்பட்டது. ஆனால் சமீபகாலமாக இந்தக் கதைகளைச் சுற்றியுள்ள உரையாடல்கள் மாறிவிட்டன. மிக அண்மையில் டஹ்மர் — மான்ஸ்டர்: தி ஜெஃப்ரி டஹ்மர் கதை - மர்பி மற்றும் பிரென்னனின் மற்றொரு தயாரிப்பு - இந்த நிகழ்வுகளை சித்தரிப்பதில் உள்ள தகுதியைப் பற்றி பல உரையாடல்களைத் தூண்டியது, அவர்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு என்ன விலை கொடுத்தார்கள் , மற்றும் அந்த வகையான கதைகளைச் சொல்வதில் யார் ஈடுபட வேண்டும். இது ஹாலிவுட்டின் விருப்பமான கதைசொல்லல் பொழுதுபோக்கிற்கு எதிரான ஒரு பெரிய உரையாடலாகும், மேலும் நாங்கள் அதன் ஆரம்ப கட்டத்தில் தான் இருக்கிறோம்.
கண்காணிப்பாளர் அதே நிலைப்பாட்டை எடுக்கவில்லை டாஹ்மர். போது டாஹ்மர் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் அதன் மைய வழக்கை துல்லியமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்த அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, கண்காணிப்பாளர் அதன் திகிலைப் பெருக்கும் பெயரில் துணிச்சலான சுதந்திரத்தை எடுக்கும் நிகழ்ச்சி. இல் தோன்றிய அதே புள்ளிவிவரங்கள் என்றாலும் நியூயார்க் இதழ் கட்டுரை உள்ளது, அனைத்து பெயர்களும் மாற்றப்பட்டுள்ளன, அவற்றின் பாத்திரங்கள் மாற்றப்பட்டுள்ளன, என்ன நடந்தது என்பதற்கான உண்மையான சதி கடுமையாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. அந்த வழியில், கண்காணிப்பாளர் இது பிரபஞ்சத்தில் அதிகம் சேர்ந்தது போல் உணர்கிறேன் அமெரிக்க திகில் கதை விட அமெரிக்க குற்றக் கதை. எப்படி என்று பார்க்க கண்காணிப்பாளர்' நடிகர்கள் இந்தக் கதையைக் கையாண்டனர், h-townhome பல நட்சத்திரங்களிடம் இதே கேள்வியைக் கேட்டார்: இந்த உண்மையான குற்ற வழக்கை சித்தரிப்பதில் உங்கள் பொறுப்பு என்ன என்று நினைக்கிறீர்கள்?
'சரி, என்னைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள் ரியான் மர்பியின் மிகவும் நம்பகமான கைகளில் இருந்ததாக உணர்கிறேன். இந்த வகையை அவர் நன்கு அறிவார், ”என்று வீட்டு உரிமையாளரான நோரா பிரானாக் வேடத்தில் நடிக்கும் நமோய் வாட்ஸ் கூறினார். 'இது யாருடைய கதையாகவும் இருக்கலாம், உண்மையில் இந்த கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது: இந்த கனவை அடைய இந்த குடும்பம் உழைத்தது, இறுதியாக அவர்கள் அதைப் பெற்றனர், பின்னர் அது அவர்கள் எதிர்பார்த்த விதத்தில் இல்லை. இது யாராலும் எளிதில் கற்பனை செய்யக்கூடிய ஒன்று என்று நான் நினைக்கிறேன். இந்தக் குடும்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட இந்த உரையை ரியான் வழங்கினார், மேலும் படைப்பாற்றல் உரிமம் எடுக்கப்பட்டது... [மர்பி] முடிந்தவரை பதற்றத்தையும் மர்மத்தையும் வெளியே இழுத்து பார்வையாளர்களை ஈடுபாட்டுடன் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஆனால், பொறுப்பு இருக்கிறது. உங்களால் முடிந்தவரை அதை மதிக்க விரும்புகிறீர்கள்.
நோராவின் கணவர் டீனாக நடிக்கும் பாபி கன்னாவல், இந்த திட்டத்தை சற்று வித்தியாசமாக அணுகினார். 'அந்தக் கதையின் ஒரே ஆதாரம் அந்த ஒரு பகுதி மட்டுமே நியூயார்க் இதழ் . அவ்வளவுதான். பலர் அந்தக் கதையைப் படிக்கிறார்கள், அது ஒரு அழகான பணக்காரக் கதை, ஆனால் இறுதியில், அது எத்தனை பக்கங்கள் இருந்ததோ அதுதான், ”என்று கன்னவாலே கூறினார். “எனது விஷயம் என்னவென்றால், ஸ்கிரிப்ட் எதுவாக இருந்தாலும், இந்தக் கதையை உருவாக்கியவர் என்னவாக இருந்தாலும், நாங்கள் சொல்ல முயற்சிக்கும் உண்மையான கதைக்கு விசுவாசமாக இல்லை. அதாவது, ஒரு விளக்கமளிக்கும் கலைஞராக, படைப்பாளியின் பார்வை எதுவாக இருந்தாலும் நீங்கள் உண்மையாக இருக்க வேண்டும்.
அதையும் கன்னவாலே எடுத்துரைத்தார் கண்காணிப்பாளர் என்பது அதிகாரமின்மையைச் சுற்றி வரும் தொடர். அது, எல்லாவற்றையும் விட, மூலக் கதையிலிருந்து எடுக்கப்பட்டதாக அவர் நம்பும் தீம். அந்த கருப்பொருள்களை ஆராய்வதில் [மர்பி] ஆர்வம் கொண்டிருந்தார் என்று நான் நினைக்கிறேன். எனவே, என்னைப் பொறுத்தவரை, உண்மையான கதை அதற்கு இரண்டாம் நிலைதான், ”என்று கன்னாவல் கூறினார்.
தியோடோரா என்ற பெயரில் முற்றிலும் கற்பனையான தனியார் புலனாய்வாளராக நடித்த நோமா டுமேஸ்வேனி, தான் பொதுவாக உண்மையான குற்ற வகையிலிருந்து விலகி இருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால் இந்தக் கதைகள் ஏன் மிகவும் கவர்ச்சிகரமானவை என்பதைப் பற்றிய அவளது புரிதல் கன்னாவாலின் உணர்வுகளைப் பிரதிபலிக்கிறது. “மனிதர்களாகிய நாம் பார்த்து, முயற்சி செய்து, கண்டுபிடிக்க வேண்டிய அவசியம் உள்ளது, யாராவது அதை ஏன் செய்வார்கள்? இது இயற்கையானது என்று நான் நினைக்கிறேன், ”என்று டுமேஸ்வேனி கூறினார். “இருள் என்றால் என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பும் மனிதர்களாகிய நாம் வரலாற்றின் அடிப்படையில் அது பழைய கதைகளுக்குள் செல்கிறது? இந்த அர்த்தத்தில், சமூகம் மற்றும் இடங்கள் மற்றும் மக்கள் மற்றும் குடும்பங்களின் அடிப்படையில் இந்த கதையின் இருள் என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிக்க ரியானும் இயனும் முயற்சிக்கிறார்கள்? இது தொற்றுநோய் என்ற அர்த்தத்தில் வந்தது: உங்கள் குடும்பத்தை எவ்வாறு பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பது?'
இந்தக் கதைக்காக நேர்காணல் செய்யப்பட்ட சில நடிகர்கள் அதே புள்ளிக்குத் திரும்பினர், இது பிரானாக்ஸின் அண்டை வீட்டாராக நடிக்கும் மார்கோ மார்டிண்டேலால் சுருக்கமாகச் சொல்லப்பட்டது: “இதன் உண்மையான குற்ற அம்சம் என்னவென்றால், இது இந்த உண்மைக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, பின்னர் அது ரியான் மர்பியின் கற்பனைக்கு ஏற்ற இடம்.'
அவர்களின் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனை செய்யப்பட்டவை என்பதை அறிந்தால், சில நடிகர்கள் தங்கள் வேலைகளில் முழுமையாக கவனம் செலுத்த அனுமதித்தனர், மாறாக இந்த திட்டங்கள் பெரும்பாலும் ஊக்கமளிக்கின்றன. 'நான் உருவாக்கியிருந்தால், ரியான் மர்பி மற்றும் பேர்லின் இந்த பாகத்தில் என்னை நம்பியவர்களைத் தவிர வேறு யாரிடமும் எனக்கு எந்தக் கடமையும் இல்லை' என்று பிரானாக்ஸின் அண்டை வீட்டாரில் இன்னொருவராக நடிக்கும் மியா ஃபாரோ கூறினார். 'நான் குறைந்தபட்சம் நான் ஒரு உருவாக்கப்பட்ட நபராக நடிக்கிறேன். முத்து இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை. அதாவது, நான் அவளுடன் விளையாடுவதால் அவள் இருக்கிறாள் என்று நினைக்கிறேன்… ஒருவரால் அதைப் பற்றி ஆழமாக சிந்திக்க முடியாது. நீங்கள் உங்கள் வேலையைச் செய்ய வேண்டும், உங்களுக்குத் தெரியுமா?'
இது ஒருபுறம் இருக்க, ஏற்கனவே சிக்கலான இந்த தலைப்பில் மற்றொரு சுருக்கம் உள்ளது, இது ரியான் மர்பி திட்டங்களின் திரைக்குப் பின்னால் உள்ளதைப் பற்றி படிக்கும் எவருக்கும் நன்கு தெரிந்திருக்கும், மேலும் கற்பனையான ரியல் எஸ்டேட்டில் நடிக்கும் ஜெனிபர் கூலிட்ஜ் வலியுறுத்தினார். முகவர் கரேன் கால்ஹவுன். 'நாங்கள் ஒரு நேரத்தில் ஸ்கிரிப்ட்களைப் பெறுகிறோம், எனவே எங்களுக்குத் தெரியாததை ஏற்படுத்த விரும்பினால் நாங்கள் கண்காணிப்பாளராக இருந்தால் எங்களுக்குத் தெரிவிக்க முடியாது' என்று கூலிட்ஜ் கூறினார். 'ஆனால் இது மிகப்பெரிய நன்மையாக முடிந்தது, நான் நினைத்தேன், ஏனென்றால் நாங்கள் உண்மையான நேரத்தில் இருந்தோம், நீங்கள் விளையாடலாம். நீங்கள் மிகவும் மெதுவாக தகவல்களைப் பெறுகிறீர்கள், நீங்கள் உண்மையில் ஒரு உண்மையான நபராக நடிக்கலாம், பின்னர் ரியானின் அற்புதமான உரையாடலைச் செய்யலாம். ஆனால் எனக்கு அது மிகவும் பிடித்திருந்தது. அதாவது, அவர்கள் எனக்கு மிகவும் அருமையான பகுதியைக் கொடுத்தார்கள். விளையாட நிறைய இருந்தது, நான் யூகித்ததை நான் விரும்புகிறேன். நாம் அனைவரும் சிக்கலான மனிதர்களாக எழுதப்பட்டுள்ளோம்.
கண்காணிப்பாளர் இப்போது Netflix இல் ஸ்ட்ரீமிங் செய்கிறது.